Editing RCOXML Texts
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
All the texts inside .rco has a localized file for every one of the [[languages]] supported by [[XMB]]. The localized file contains all the translated text strings | All the texts inside .rco has a localized file for every one of the [[languages]] supported by [[XMB]]. The localized file contains all the translated text strings | ||
{{RCOXML contents PS3}} | |||
{{spoiler|RCOXML contents PS3|{{RCOXML contents PS3}}}} | |||
=Text= | =Text= | ||
Line 15: | Line 16: | ||
| 0x00 || 0x02 || '''language_id''' || || 0x00=Japanese<br>0x01=English (United States)<br>0x02=French<br>0x03=Spanish (Spain)<br>0x04=German<br>0x05=Italian<br>0x06=Dutch<br>0x07=Portuguese (Portugal)<br>0x08=Russian<br>0x09=Korean<br>0x0A=Chinese (Traditional)<br>0x0B=Chinese (Simplified)<br>0x0C=Finnish<br>0x0D=Swedish<br>0x0E=Danish<br>0x0F=Norwegian<br>0x10=Polish<br>0x11=Portuguese (Brazil)<br>0x12=English (United Kingdom)<br>0x13=Turkish | | 0x00 || 0x02 || '''language_id''' || || 0x00=Japanese<br>0x01=English (United States)<br>0x02=French<br>0x03=Spanish (Spain)<br>0x04=German<br>0x05=Italian<br>0x06=Dutch<br>0x07=Portuguese (Portugal)<br>0x08=Russian<br>0x09=Korean<br>0x0A=Chinese (Traditional)<br>0x0B=Chinese (Simplified)<br>0x0C=Finnish<br>0x0D=Swedish<br>0x0E=Danish<br>0x0F=Norwegian<br>0x10=Polish<br>0x11=Portuguese (Brazil)<br>0x12=English (United Kingdom)<br>0x13=Turkish | ||
|- | |- | ||
| 0x02 || 0x02 || '''character_encoding''' || || | | 0x02 || 0x02 || '''character_encoding''' || || 0x00=[https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8 UTF8]<br>0x01=[https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-16 UTF16]<br>0x02=[https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-32 UTF32] | ||
|- | |- | ||
| 0x04 || 0x04 || '''strings_number''' || || number of text strings for this '''language_id''' | | 0x04 || 0x04 || '''strings_number''' || || number of text strings for this '''language_id''' | ||
Line 39: | Line 40: | ||
==Photosensitive epilepsy text removal/replacement== | ==Photosensitive epilepsy text removal/replacement== | ||
Text is located in all <language.xml> files inside [[sysconf_plugin]].rco | Text is located in all <language.xml> files inside [[sysconf_plugin]].rco | ||
It can be blanked (replaced by nothing), or replaced by any other custom text and ASCII art | It can be blanked (replaced by nothing), or replaced by any other custom text and ASCII art | ||
{{Boxcode|content=<syntaxhighlight lang="xml"> | |||
{{Boxcode| | |||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<!-- This XML was generated by Rcomage v1.1.2 --> | <!-- This XML was generated by Rcomage v1.1.2 --> | ||
Line 65: | Line 63: | ||
**Some experiments with ASCII art http://www.ps3hax.net/2013/04/tutorial-how-to-edit-ps3-epilepsy-warning-on-cfw/ | **Some experiments with ASCII art http://www.ps3hax.net/2013/04/tutorial-how-to-edit-ps3-epilepsy-warning-on-cfw/ | ||
**VSH.self is responsible for loading the epilepsy warning screen. To disable it completely use [[Patches#disable_epilepsy_message|this patch]] | **VSH.self is responsible for loading the epilepsy warning screen. To disable it completely use [[Patches#disable_epilepsy_message|this patch]] | ||
==Adding custom language packs== | ==Adding custom language packs== |